Σύμφωνα με τα άρθρα 1 και 2 της Σύμβασης του Οργανισμού Ηνωμένων Εθνών για την Πρόληψη και Καταστολή του Εγκλήματος της ΓΕΝΟΚΤΟΝΙΑΣ (9 Δεκεμβρίου 1948), Γενοκτονία θεωρείται κάθε πράξη που στοχεύει, είτε σε καιρό ειρήνης είτε πολέμου, στην ολοκληρωτική ή μερική εξόντωση ενός λαού ή μιας ομάδας, με βάση την εθνικότητα, την εθνοτική καταγωγή, τη φυλή ή τη θρησκεία του. Περιλαμβάνει πράξεις όπως:

  • Τη φυσική εξόντωση μελών της ομάδας
  • Την πρόκληση σοβαρής σωματικής ή ψυχικής βλάβης
  • Την επιβολή συνθηκών διαβίωσης που οδηγούν στην καταστροφή
  • Τον εξαναγκασμό σε αποτροπή γεννήσεων
  • Την αναγκαστική μεταφορά παιδιών σε άλλες ομάδες

Η τραγική ιστορία του Ποντιακού Ελληνισμού, εντάσσεται πλήρως σε αυτό τον ορισμό. Δεν είναι απλώς μια πικρή ανάμνηση του παρελθόντος. Είναι μια βαθιά χαραγμένη πληγή στη συλλογική μας συνείδηση. 353.000 ψυχές χάθηκαν. Όχι από τύχη. Όχι τυχαία. Αλλά βάσει σχεδίου. Κι εμείς, οι απόγονοι αυτών που δεν σιώπησαν ούτε μπροστά στο θάνατο, δεν ξεχνάμε. Δεν σταματάμε να ζητούμε δικαιοσύνη, αναγνώριση και αποκατάσταση της αλήθειας. Με κάθε μας βήμα, με κάθε μας λέξη, υψώνουμε φωνή αντίστασης απέναντι στη λήθη. Στεκόμαστε αλληλέγγυοι με κάθε λαό που βίωσε γενοκτονία. Με τους Αρμενίους, με τους Ασσύριους, με κάθε ανθρώπινη ψυχή που δοκιμάστηκε από τον φανατισμό και την απανθρωπιά.

Η Νεολαία της Παμποντιακής Ομοσπονδίας Ελλάδος κρατά ψηλά τη σημαία της της μνήμης. Καταδικάζουμε κάθε εισβολή, κάθε πολεμική ενέργεια, κάθε πράξη βίας κατά αμάχων. Αγωνιζόμαστε για έναν κόσμο όπου  τα εγκλήματα κατά της ανθρωπότητας δεν θάβονται, αλλά φωτίζονται, για να μη ξανασυμβούν.

Γιατί όταν η μνήμη γίνεται πράξη, τότε υπάρχει ελπίδα. Κι εμείς δεν θα επιτρέψουμε ποτέ ξανά στη σιωπή να σκεπάσει την αλήθεια.

 

According to Articles 1 and 2 of the United Nations Convention on the Prevention and Punishment of the Crime of Genocide (December 9, 1948), genocide is defined as any act committed with intent, whether in times of peace or war, to destroy, in whole or in part, a people or group based on nationality, ethnic origin, race, or religion. It includes acts such as:

  • The physical extermination of members of the group
  • Causing serious bodily or mental harm
  • Deliberately inflicting conditions of life calculated to bring about its destruction
  • Imposing measures intended to prevent births
  • Forcibly transferring children to other groups

The tragic history of the Pontic Greeks fully falls within this definition. It is not merely a bitter memory of the past. It is a deeply ingrained wound in our collective consciousness.
353,000 souls were lost. Not by chance. Not randomly. But by design. And we, the descendants of those who did not remain silent even in the face of death, do not forget. We never stop seeking justice, recognition, and the restoration of truth.
With every step we take, with every word we speak, we raise a voice of resistance against oblivion.

We stand in solidarity with every people who have experienced genocide — with the Armenians, the Assyrians, with every human soul tested by fanaticism and inhumanity.

The Youth of the Pan-Pontian Federation of Greece holds the flag of memory high.
We condemn every invasion, every act of war, every act of violence against civilians.
We fight for a world where crimes against humanity are not buried but illuminated — so they may never happen again.

Because when memory becomes action, then there is hope.
And we will never again allow silence to cover the truth.

 


ATHEN

Montag, 5. Mai
Zentrales Gebäude der National- und Kapodistrias-Universität Athen / Propyläen
18:00 – Gedenkveranstaltung des Verbandes der Pontischen Jugend von Attika im Amphitheater „Ioannis Drakopoulos“.

Dienstag, 13. Mai – Montag, 19. Mai
Syntagma-Platz
Informationsstände der Vereinigung der Pontischen Jugend Attikas in Zusammenarbeit mit dem Koordinierungsausschuss der Jugend der Panpontischen Föderation Griechenlands (P.O.E.). Mit audiovisuellen und gedruckten Materialien wird die Geschichte und Kultur der Pontosgriechen sowie ihr tragisches Schicksal dargestellt.

Sonntag, 18. Mai
Denkmal für den Genozid an den Pontosgriechen „Pyrrhichio Petagma“ – Piräus
20:30 – Eine musikalisch-erzählerische Ehrung organisiert vom Verband der Pontischen Vereine Südgriechenlands und der Inseln der Panpontischen Föderation Griechenlands (P.O.E.), in Zusammenarbeit mit der Gemeinde Piräus. Texte, künstlerische Leitung und Regie: Ilias Yfantidis.

Montag, 19. Mai
Syntagma-Platz
Zentrale Gedenkveranstaltung
18:30 – Beginn der Versammlung
19:00 – Offizieller Wachwechsel der Präsidialgarde am Grab des unbekannten Soldaten, mit Evzonen in der traditionellen Kleidung der pontischen Widerstandskämpfer

  • Totengebet für die Opfer des Genozids an den Pontosgriechen
  • Grußwort des Präsidenten der P.O.E., Herr Georgios Varythymiadis
  • Grußwort des Regionsgouverneurs von Attika, Herr Nikolaos Chardalias
  • Grußworte von Vertretern verschiedener Organisationen
  • Rede von Dr. Meletis Meletopoulos, Dr. der Philosophie (Universität Athen) und Dr. der Wirtschafts- und Sozialwissenschaften (Universität Genf), Direktor der „Ionios Schule“, Autor und Kolumnist.

19:45 – Kranzniederlegungen am Grab des unbekannten Soldaten – Griechische Nationalhymne
20:00 – Marsch zur türkischen Botschaft und Übergabe einer Resolution

THESSALONIKI

Mittwoch, 14. Mai – Montag, 19. Mai
Aristoteles-Platz
Informationsstände des Jugendkoordinierungsausschusses der Panpontischen Föderation Griechenlands (P.O.E.), die mit audiovisuellen und gedruckten Materialien die Geschichte und Kultur der Pontosgriechen und ihr tragisches Ende zeigen.

Sonntag, 18. Mai
Aristoteles-Platz
20:30 – Musikalisch-erzählerisches Gedenken am Informationsstand des Jugendkomitees der P.O.E., live übertragen von LiveMedia, parallel zur Veranstaltung im „Pyrrhichio Petagma“ in Piräus.

„Der 19. Mai bricht an“
23:00 – Versammlung am Hafen von Thessaloniki, bei der Ballons in den Himmel steigen – zum Gedenken an die 353.000 unschuldig verlorenen Seelen.

Montag, 19. Mai
Platz der Agia Sofia
Zentrale Gedenkveranstaltung
18:30 – Totengebet für die Opfer des Genozids an den Pontosgriechen am Denkmal der Stadt Thessaloniki

  • Kranzniederlegungen
    19:00 – Grußworte
    19:20 – Rede von Evagoras Mavrommatis, Politikwissenschaftler / Internationaler Analyst – Präsident der Union der Zyprioten Frankreichs und des Zypriotenverbands Europas
    20:15 – Protestmarsch zum türkischen Konsulat und Übergabe einer Resolution

Täglich finden an den Informationsständen in Athen und Thessaloniki Gedenkveranstaltungen zum Genozid an den Pontosgriechen statt.

  1. MAI – NATIONALER GEDENKTAG
  2. Jahrestag des Völkermords an den Pontosgriechen

Der 19. Mai ist für die Griechen pontischer Herkunft weltweit ein symbolträchtiges Datum. Ein Tag des Gedenkens und der Ehre für die 353.000 unserer Vorfahren, die dem Völkermord zum Opfer fielen. Gleichzeitig stellt er den Höhepunkt unseres Kampfes für die internationale Anerkennung des Völkermords an den Griechen Kleinasiens sowie an anderen christlichen Gemeinschaften dar. Zugleich kämpfen wir für die Prävention und Verhinderung ähnlicher Verbrechen, die die Menschheit leider immer noch erlebt.

Gerade im Jahr 2025 wird die Notwendigkeit zur Unterstützung und Stärkung friedensfördernder Bewegungen in Griechenland und in der sensiblen umliegenden Region deutlicher denn je. Menschenrechte werden nicht nur verletzt, sondern scheinbar bewusst ignoriert, und das menschliche Leben verliert zunehmend an Wert – zugunsten wirtschaftlicher Interessen. Ein Völkermord folgt auf den nächsten – religiöse, ethnische und andere Minderheiten sind betroffen, insbesondere im Nahen Osten.

Heute ist der Kampf für das historische Gedenken und die moralische Gerechtigkeit für die Hunderttausenden von Völkermordopfern notwendiger und dringender denn je. Es ist ein Kampf für die Wahrheit, für die Freiheit, für das Leben.

Die Panpontische Föderation Griechenlands ruft alle Griechen und alle, die humanistische Ideale respektieren, dazu auf, sich dem gerechten Kampf für die internationale Anerkennung des Völkermords anzuschließen – verübt vom kemalistischen Regime an den christlichen Völkern des Osmanischen Reiches: Griechen, Armeniern und Assyrern. Gegen die Leugner und Skeptiker, gegen jene, die das Vergessen als Voraussetzung für ein friedliches Zusammenleben darstellen wollen.

Wir, die Nachkommen der Überlebenden des Völkermords, setzen den Kampf fort. Es ist nicht nur unser Kampf – es ist die Pflicht des gesamten griechischen Volkes und seiner politischen Führung, es ist die Sache aller Völker dieser Welt.

Nie wieder Völkermord – nirgendwo auf dieser Erde!

Gemäß den Artikeln 1 und 2 der Konvention der Vereinten Nationen zur Verhütung und Bestrafung des Völkermordes (9. Dezember 1948), wird Völkermord als jede Handlung definiert, die – in Friedens- oder Kriegszeiten – auf die vollständige oder teilweise Vernichtung eines Volkes oder einer Gruppe aufgrund seiner Nationalität, ethnischen Herkunft, Rasse oder Religion abzielt. Dazu gehören:

  • Die physische Vernichtung von Mitgliedern der Gruppe
  • Die Verursachung schwerer körperlicher oder seelischer Schäden
  • Das Auferlegen von Lebensbedingungen, die zur physischen Zerstörung führen
  • Die Verhinderung von Geburten innerhalb der Gruppe
  • Die gewaltsame Überführung von Kindern in eine andere Gruppe

Die tragische Geschichte der Pontosgriechen erfüllt vollständig diese Definition. Sie ist nicht nur eine bittere Erinnerung an die Vergangenheit. Sie ist eine tiefe Wunde im kollektiven Bewusstsein. 353.000 Seelen gingen verloren. Nicht zufällig. Nicht unbeabsichtigt. Sondern nach Plan. Und wir, die Nachkommen jener, die selbst dem Tod nicht schwiegen, vergessen nicht. Wir hören nicht auf, Gerechtigkeit, Anerkennung und Wiederherstellung der Wahrheit zu fordern. Mit jedem Schritt, mit jedem Wort erheben wir unsere Stimme gegen das Vergessen. Wir stehen solidarisch mit jedem Volk, das einen Völkermord erlitten hat – mit den Armeniern, den Assyrern, mit jeder menschlichen Seele, die durch Fanatismus und Unmenschlichkeit geprüft wurde.

Die Jugend der Panpontischen Föderation Griechenlands hält die Fahne des Gedenkens hoch. Wir verurteilen jede Invasion, jede kriegerische Handlung, jede Gewalt gegen Zivilisten. Wir kämpfen für eine Welt, in der Verbrechen gegen die Menschlichkeit nicht verschwiegen, sondern aufgezeigt werden, damit sie sich nie wiederholen.

Denn wenn Erinnerung zur Tat wird, gibt es Hoffnung. Und wir werden niemals zulassen, dass das Schweigen die Wahrheit begräbt.


 

В соответствии со статьями 1 и 2 Конвенции ООН о предотвращении и наказании преступления геноцида (9 декабря 1948 года), геноцидом считается любое действие, направленное — как в мирное, так и в военное время — на полное или частичное уничтожение народа или группы на основе национальности, этнического происхождения, расы или религии. К таким действиям относятся:

  • Физическое уничтожение членов группы
  • Причинение серьезного физического или психического вреда
  • Навязывание условий жизни, ведущих к разрушению
  • Принудительное предотвращение рождаемости
  • Насильственное перемещение детей в другую группу

Трагическая история понтийского эллинизма полностью соответствует этому определению. Это не просто горькое воспоминание прошлого. Это глубокая рана в нашем коллективном сознании. 353 000 душ были утеряны. Не случайно. Не по ошибке. А согласно плану. И мы, потомки тех, кто не молчал даже перед лицом смерти, не забываем. Мы не прекращаем требовать справедливости, признания и восстановления истины. С каждым шагом, с каждым словом мы поднимаем голос против забвения. Мы выражаем солидарность с каждым народом, пережившим геноцид — с армянами, ассирийцами, с каждой человеческой душой, пострадавшей от фанатизма и бесчеловечности.

Молодёжь Панпонтийской Федерации Греции высоко несёт знамя памяти. Мы осуждаем любое вторжение, любую военную агрессию, любые акты насилия против мирных жителей. Мы боремся за мир, в котором преступления против человечности не скрываются, а освещаются — чтобы они не повторились вновь.

Потому что, когда память становится действием, появляется надежда. И мы никогда не позволим молчанию покрыть правду.

19 МАЯ – ДЕНЬ НАЦИОНАЛЬНОЙ ПАМЯТИ

106-я годовщина геноцида понтийских греков

19 мая – значимая дата для греков понтийского происхождения по всему миру. День чести и памяти 353 000 наших предков, ставших жертвами геноцида. Это также кульминация нашей борьбы за международное признание геноцида греков Малой Азии, а также других христианских общин. Мы также боремся за предотвращение и недопущение подобных преступлений, которые, к сожалению, до сих пор совершаются человечеством.

2025 год особенно ярко подчеркивает необходимость поддержки и усиления миролюбивых движений в Греции и в чувствительном регионе вокруг неё. Права человека не просто нарушаются – их демонстративно игнорируют, а человеческая жизнь теряет свою ценность ради экономических интересов. Геноциды религиозных, этнических и других меньшинств продолжаются один за другим, особенно на Ближнем Востоке.

Сегодня борьба за историческую память и моральное оправдание сотен тысяч жертв геноцида столь же необходима, сколь и неотложна. Это борьба за истину, за свободу, за саму жизнь.

Панпонтийская федерация Греции призывает всех греков и всех, кто уважает гуманистические идеалы, присоединиться к справедливой борьбе за международное признание геноцида, совершенного кемалистским режимом против христианских народов Османской империи – греков, армян и ассирийцев. Против отрицателей и скептиков, против тех, кто призывает к забвению как к условию мирного сосуществования.

Мы, потомки выживших в Геноциде, продолжаем этот бой. Это не только наша борьба – это обязанность всего греческого народа и его политического руководства, это дело всех народов мира.

Никогда больше геноцида – нигде на Земле!


 

ATİNA

Pazartesi, 5 Mayıs

Atina Ulusal ve Kapodistrias Üniversitesi Merkez Binası / Propylea

18:00 – Attika Pontuslu Gençlik Derneği tarafından “Ioannis Drakopoulos” amfisinde anma etkinliği.

Salı, 13 Mayıs – Pazartesi, 19 Mayıs

Sintagma Meydanı

Attika Pontus Gençlik Birliği’nin, Yunanistan Pompontus Federasyonu (P.O.E.) Gençlik Koordinasyon Komitesi işbirliğiyle düzenlediği bilgilendirme stantlarında, Pontuslu Rumların tarihi, kültürü ve trajik sonu görsel-işitsel ve basılı materyallerle tanıtılacaktır.

Pazar, 18 Mayıs

Pontuslu Rum Soykırımı Anıtı “Pyrrhichio Petagma” – Pire

20:30 – Güney Yunanistan ve Adalar Pontus Dernekleri Federasyonu’nun, Pire Belediyesi ile işbirliği içinde düzenlediği, müzikli ve anlatıma dayalı saygı ve anma etkinliği. Metin, sanatsal düzenleme ve yönetmenlik: Ilias Yfantidis.

Pazartesi, 19 Mayıs

Sintagma Meydanı

Merkezi Anma Etkinliği

18:30 – Toplanma saati

19:00 – Bilinmeyen Asker Anıtı’nda Cumhurbaşkanlığı Muhafızları’nın resmi nöbet değişimi; muhafızlar, Pontuslu direnişçi kıyafetleri giyecek

Pontuslu Rum Soykırımı kurbanları için anma duası

P.O.E. Başkanı Sayın Georgios Varythymiadis’in konuşması

Attika Bölge Valisi Sayın Nikolaos Hardalias’ın konuşması

Diğer kurum temsilcilerinin selamlamaları

Dr. Meletis Meletopoulos’un konuşması: Atina Üniversitesi Felsefe Doktoru ve Cenevre Üniversitesi Ekonomi ve Sosyal Bilimler Doktoru, “Ionios Okulu” müdürü, yazar ve köşe yazarı

19:45 – Bilinmeyen Asker Anıtı’na çelenk sunumu – Yunan Milli Marşı

20:00 – Türk Büyükelçiliği’ne yürüyüş ve karar metninin teslimi

SELANİK

Çarşamba, 14 Mayıs – Pazartesi, 19 Mayıs

Aristotelous Meydanı

P.O.E. Gençlik Koordinasyon Komitesi tarafından kurulan bilgilendirme stantlarında, Pontuslu Rumların tarihi, kültürü ve trajik sonu görsel-işitsel ve yazılı materyallerle tanıtılacaktır.

Pazar, 18 Mayıs

Aristotelous Meydanı

20:30 – P.O.E. Gençlik Komitesi’nin bilgilendirme standında müzikli ve anlatımlı anma etkinliği, LiveMedia tarafından canlı yayınlanacaktır. Aynı zamanda Pire’deki etkinlik de canlı olarak gerçekleşecektir.

“19 Mayıs Şafağı”

23:00 – Selanik Limanı’nda toplanma; 353.000 haksız yere hayatını kaybeden kişi anısına gökyüzüne balonlar bırakılacak.

Pazartesi, 19 Mayıs

Agia Sofia Meydanı

Merkezi Anma Etkinliği

18:30 – Selanik Belediyesi Soykırım Anıtı’nda Pontuslu Rum Soykırımı kurbanları için anma duası

Çelenk sunumu

19:00 – Selamlamalar

19:20 – Evagoras Mavrommatis’in konuşması: Siyaset Bilimci / Uluslararası İlişkiler Uzmanı – Fransa Kıbrıslılar Birliği ve Avrupa Kıbrıslılar Federasyonu Başkanı

20:15 – Türk Konsolosluğu’na protesto yürüyüşü ve karar metninin teslimi

Atina ve Selanik’teki bilgilendirme stantlarında her gün Pontuslu Rum Soykırımı’na dair anma etkinlikleri düzenlenecektir.

 

19 MAYIS – ULUSAL ANMA GÜNÜ

Pontus Rum Soykırımı’nın 106. Yıldönümü

19 Mayıs, dünya genelindeki Pontus kökenli Rumlar için bir dönüm noktasıdır. 353.000 atamızın anısına saygı ve onları onurlandırma günüdür. Aynı zamanda, Anadolu Rumlarının ve diğer Hristiyan toplulukların maruz kaldığı soykırımın uluslararası alanda tanınması için verdiğimiz mücadelenin doruk noktasıdır. Bununla birlikte, benzer insanlık suçlarının önlenmesi ve engellenmesi için de mücadele ediyoruz; ne yazık ki insanlık bu tür suçları hâlâ yaşamaktadır.

2025 yılı, Yunanistan’da ve çevresindeki hassas bölgede barışçıl hareketlerin desteklenmesinin ve güçlendirilmesinin ne kadar elzem olduğunu her zamankinden daha fazla göstermektedir. İnsan hakları sadece ihlal edilmekle kalmıyor, aynı zamanda açıkça görmezden geliniyor; insan hayatı, ekonomik çıkarlar uğruna değerini büyük ölçüde kaybediyor. Dini, etnik ve diğer azınlık gruplarına yönelik soykırımlar arka arkaya gerçekleşiyor – en son örnekler Orta Doğu’da yaşanıyor.

Bugün, yüz binlerce soykırım kurbanı için tarihi hafızayı canlı tutmak ve ahlaki adaleti sağlamak adına verilen mücadele her zamankinden daha gerekli ve acildir. Bu, hakikat için bir mücadeledir. Özgürlük için bir mücadeledir. Hayat için bir mücadeledir.

Panpontus Yunanistan Federasyonu, tüm Yunan halkını ve insani değerleri önemseyen herkesi, Kemalist rejimin Osmanlı İmparatorluğu’nda Hristiyan halklara – Rumlara, Ermenilere ve Asurilere – karşı işlediği soykırımın uluslararası düzeyde tanınması için verilen bu haklı mücadeleye katılmaya çağırıyor. İnkarcılara ve şüpheciliğe karşı; barış içinde yaşamanın yolu olarak unutmayı dayatanlara karşı.

Biz, soykırımdan sağ kurtulanların torunları olarak bu mücadeleyi sürdürüyoruz. Bu sadece bizim değil, tüm Yunan halkının ve siyasi liderliğinin sorumluluğudur. Aynı zamanda tüm dünya halklarının meselesidir.

Bir daha asla soykırım – dünyanın hiçbir yerinde!

Birleşmiş Milletler’in Soykırım Suçunun Önlenmesi ve Cezalandırılması Sözleşmesi’nin 1. ve 2. maddelerine (9 Aralık 1948) göre, soykırım, barış veya savaş zamanında, bir halkın ya da grubun milliyet, etnik köken, ırk veya din temelinde tamamen ya da kısmen yok edilmesini amaçlayan her türlü eylemdir. Bunlar arasında:

Grubun üyelerinin fiziksel olarak yok edilmesi

Ağır fiziksel veya zihinsel zarar verilmesi

Hayatta kalmalarını imkânsızlaştıran yaşam koşullarının dayatılması

Doğumların engellenmesi

Çocukların başka bir gruba zorla aktarılması

Pontus Rumlarının trajik tarihi, bu tanımı bütünüyle karşılamaktadır. Bu sadece geçmişin acı bir hatırası değildir. Ortak bilincimizde derin bir yaradır. 353.000 can kaybedildi. Tesadüf değil. Planlıydı. Ve biz, ölüme rağmen susmayanların torunları, unutmuyoruz. Adalet, tanınma ve hakikatin yeniden tesisi için mücadelemize ara vermiyoruz. Her adımımızda, her sözümüzde, unutmaya karşı sesimizi yükseltiyoruz. Soykırım yaşamış her halkla dayanışma içindeyiz. Ermenilerle, Asurilerle, fanatizm ve insanlık dışı davranışlardan acı çekmiş her insanla.

Yunanistan Panpontus Federasyonu Gençliği, hafızanın bayrağını gururla taşımaktadır. Her türlü istilayı, askeri saldırıyı, sivillere yönelik şiddeti kınıyoruz. İnsanlığa karşı işlenen suçların gömülmesini değil, aydınlatılmasını; bir daha yaşanmaması için ortaya konulmasını savunuyoruz.

Çünkü hafıza eyleme dönüştüğünde umut vardır. Ve biz, sessizliğin bir daha asla gerçeğin üstünü örtmesine izin vermeyeceğiz.